Podmínky použití

Poslední aktualizace: 18. března 2026

1. Úvod

Tyto podmínky použití (dále jen „Podmínky") upravují používání mobilní aplikace Gardeneer (dále jen „Aplikace"), kterou provozuje Lukáš Soundake (dále jen „Provozovatel"). Stažením, instalací nebo používáním Aplikace souhlasíte s těmito Podmínkami.

2. Popis služby

Gardeneer je iOS aplikace pro sledování a plánování zahrady. Umožňuje zaznamenávat výsadby, sklizně, péči o rostliny, vést zahradní deník a zobrazovat předpověď počasí.

3. Uživatelský účet

Aplikace nevyžaduje registraci ani vytvoření uživatelského účtu. Veškerá data jsou uložena lokálně na vašem zařízení, případně ve vašem osobním iCloud kontejneru.

4. Předplatné a nákupy

4.1 Bezplatné funkce

Aplikace nabízí základní funkce zdarma, včetně správy zahrad, záhonů, výsadeb a deníku s omezením na 4 záhony, 20 výsadeb za sezónu a 3 fotografie na výsadbu.

4.2 Zahrada+ (předplatné)

Rozšířené funkce jsou dostupné prostřednictvím předplatného Zahrada+, které odemyká neomezené záhony, pokročilé analytiky, export dat, notifikace a další funkce.

4.3 Platební podmínky

• Veškeré platby jsou zpracovávány prostřednictvím Apple App Store
• Předplatné se automaticky obnovuje, pokud jej nezrušíte alespoň 24 hodin před koncem aktuálního období
• Zrušení provedete v Nastavení → Apple ID → Předplatná
• Nevyužitá část zkušební doby propadá při zakoupení předplatného
• Řídí se Podmínkami Apple pro předplatné

5. Pravidla používání

Souhlasíte, že budete Aplikaci používat pouze pro zákonné účely. Je zakázáno pokoušet se o reverzní inženýrství, dekompilaci nebo rozklad Aplikace, používat Aplikaci způsobem, který by mohl poškodit její fungování, nebo obcházet jakákoliv technická omezení Aplikace.

6. Duševní vlastnictví

Veškerý obsah Aplikace, včetně designu, ikon, textů a databáze plodin, je chráněn autorským právem Provozovatele. Data, která do Aplikace vložíte, zůstávají vaším vlastnictvím.

7. Omezení odpovědnosti

• Aplikace je poskytována „tak, jak je" bez jakýchkoliv záruk
• Provozovatel neodpovídá za škody vzniklé v důsledku používání Aplikace
• Zahradnické informace v Aplikaci (wiki, doporučení péče) mají informativní charakter a nenahrazují odborné poradenství
• Provozovatel neodpovídá za ztrátu dat způsobenou selháním zařízení nebo služby iCloud

8. Dostupnost služby

Provozovatel negarantuje nepřetržitou dostupnost Aplikace. Aplikace může být dočasně nedostupná z důvodu údržby, aktualizací nebo okolností mimo naši kontrolu.

9. Změny podmínek

Provozovatel si vyhrazuje právo tyto Podmínky kdykoli změnit. O podstatných změnách vás budeme informovat prostřednictvím aktualizace Aplikace. Pokračováním v používání Aplikace po změně Podmínek vyjadřujete souhlas s novými Podmínkami.

10. Rozhodné právo

Tyto Podmínky se řídí právním řádem České republiky. Případné spory budou řešeny příslušnými soudy České republiky.

11. Kontakt

E-mail: support@gardeneer.app

Terms of Use

Last updated: March 18, 2026

1. Introduction

These Terms of Use (the "Terms") govern the use of the Gardeneer mobile application (the "App"), operated by Lukáš Soundake (the "Operator"). By downloading, installing, or using the App, you agree to these Terms.

2. Description of service

Gardeneer is an iOS application for tracking and planning gardens. It allows you to record plantings, harvests, plant care, keep a garden journal, and view weather forecasts.

3. User account

The App does not require registration or creation of a user account. All data is stored locally on your device, or optionally in your personal iCloud container.

4. Subscriptions and purchases

4.1 Free features

The App offers basic features for free, including management of gardens, beds, plantings, and a journal — limited to 4 beds, 20 plantings per season, and 3 photos per planting.

4.2 Zahrada+ (subscription)

Extended features are available through the Zahrada+ subscription, which unlocks unlimited beds, advanced analytics, data export, notifications, and additional features.

4.3 Payment terms

• All payments are processed through the Apple App Store
• Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period
• Cancel via Settings → Apple ID → Subscriptions
• Any unused portion of a free trial is forfeited upon purchasing a subscription
• Subject to Apple's Subscription Terms

5. Acceptable use

You agree to use the App only for lawful purposes. You may not attempt to reverse-engineer, decompile, or disassemble the App, use the App in any way that could damage its operation, or circumvent any technical limitations of the App.

6. Intellectual property

All content of the App, including design, icons, text, and crop database, is protected by the Operator's copyright. Data you enter into the App remains your property.

7. Limitation of liability

• The App is provided "as is" without warranties of any kind
• The Operator is not liable for damages arising from use of the App
• Gardening information in the App (wiki, care recommendations) is for informational purposes and does not replace professional advice
• The Operator is not liable for data loss caused by device failure or iCloud service issues

8. Service availability

The Operator does not guarantee uninterrupted availability of the App. The App may be temporarily unavailable due to maintenance, updates, or circumstances beyond our control.

9. Changes to terms

The Operator reserves the right to modify these Terms at any time. We will notify you of material changes through an App update. Continued use of the App after a change constitutes acceptance of the new Terms.

10. Governing law

These Terms are governed by the laws of the Czech Republic. Any disputes shall be resolved by the competent courts of the Czech Republic.

11. Contact

Email: support@gardeneer.app